
Oh Señor de todas las criaturas, haz que el hombre, mi amo, sea tan fiel a sus semejantes como yo le soy fiel. Haz que sea cariñoso con su familia y amigos como yo lo soy con él. Haz que cuide honestamente los bienes que le has entregado como yo cuido los suyos.
Dale Señor una sonrisa fácil y espontánea, como fácil y espontáneo es el menear de mi cola. Haz que sea rápido en su agradecimiento como yo soy rápido en lamer a quien quiero.
Otórgale paciencia como la mía, que siempre estoy pronto a cumplir todos sus deseos. Dale mi coraje y mi prontitud para sacrificar todo por él, desde la más mínima comodidad hasta la vida misma. Haz que como yo, conserve la juventud del espíritu y la alegría en el pensamiento.
Oh Señor de todas las criaturas, así como yo soy sólo un perro, haz que él sea siempre un verdadero hombre.